Bíblia Parafraseada Essência
Mateus 1
Consulte a genealogia de Yeshua Crishtus na sua tradução. Vou parafrasear a partir do verso 18.
O nascimento de Yeshua Crishtus foi assim: Maria sua mãe, estava prometida a José, porém antes que tivessem relações sexuais, ela engravidou pelo Espírito do Criador.
Então José sendo justo e honrado, planejou abandona-la para que ela não fosse exposta como adultera, sem que não soubessem que o filho não era dele.
Mas enquanto planejava isso teve um sonho, onde um mensageiro do Criador lhe apareceu e disse: "José, descendente de Davi, não tenha medo de receber Maria como sua esposa, pois o filho que ela terá é do Criador.
Ela terá um filho, e colocará nele o nome de Yeshua, porque ele salvará o povo dos seus pecados".
Tudo aconteceu assim para que se cumpra o que o Criador disse através do profeta:
"A virgem ficará grávida e terá um filho, que será chamado Emanuel". Que significa: o Criador está conosco.
Quando José acordou do sonho, fez o que o mensageiro ordenou a ele e casou com Maria.
No entanto, só teve relações com ela depois que nasceu o primeiro filho. E José lhe chamou Yeshua.
Nenhum comentário:
Postar um comentário