Salmo 40

 Esperei com paciência em Yehovah, Ele atentou para mim e ouviu meu gemido por socorro.

Tirou-me de um atoleiro, de um banhado de lama, pôs os meus pés sobre uma Rocha firme, deu segurança aos meus passos,

E pôs uma nova canção em minha boca, um louvor a Elohim; e muitos ouvirão, e temerão, e confiarão em Yehovah.

 É verdadeiramente feliz, o ser humano que deposita sua confiança em Yehovah

E que não teme e nem bajula, aqueles tomados pela soberba e que amam a mentira.

Muitas são, Yehovah Elohim, as coisas maravilhosas que tu faz em nosso favor

e não tem como medir os Teus pensamentos;

eu queria anunciar e manifestar a eles, mas são infinitamente mais do que cabe em minha mente.

Tu não quis sacríficio nem oferta

mas me tornei tua propriedade

(Tu é o meu Dono)

animais queimados, nem oferta pelo pecado exigiu.

Então Tu disse: Aqui estou. 

No rolo do manuscrito fala sobre mim;

meu prazer é fazer a Tua vontade, Ó meu Elohim

a Tua Lei está gravada no meu coração!

Preguei a Tua justiça na grande congregação

Não contive os meus lábios, disse tudo

Ó Yehovah, tu o sabe!

Não escondi Tua justiça no meu coração

publiquei Tua fidelidade e Tua salvação(Yeshuah)

não escondi da multidão a Tua bondade e a Tua verdade.

Que a Tua misericórdia não demore a me alcançar, ó Yehovah

que a Tua bondade e a Tua verdade me guardem todos os dias!

Pq tem me rodeado, maldades que não se pode contar!

e a minha própria maldade me prendeu, 

a ponto de não conseguir erguer a cabeça

são mais numerosas que os cabelos em minha cabeça!

E por isso meu coração está sem forças!

Queira por favor me livrar, ó Yehovah!

venha depressa em meu axílio, ó Yehovah!

sejam confundidos em grupo, aqueles que querem meu fim.

Que aqueles que querem meu mal, se arrependam.

Que a recompensa das afrontas que me fazem seja a confusão. 

Que todos os que te buscam, se alegrem e te exaltem

Digam todos os dias os que amam Tua salvação: Engrandecido seja Yehovah!!!

Eu sou pobre e carente de recursos, mas tu Yehovah tem cuidado de mim,

Em ti encontro ajuda e liberdade;

Tu não tarda em me socorrer

Ó meu Elohim!!!